영어 학습/영화 영어 표현

마틸다(Matilda) - Everyone is born, but not the same. (1)

봄봄이님 2024. 12. 15. 10:39

2024.12.14 - [소소한 리뷰/영화] - 영화 마틸다 (Matilda) 리뷰

Matilda

 

 

 

Everyone is born,

but not everyone is born the same.

 

모두가 태어나지만, 모두가 똑같이 태어나는 것은 아니죠

 

 

영화 마틸다의 이 첫 문장은 개개인의 특별함을 보여주는 메시지를 담아낸다.

이 문장을 통해 배우는 영어 표현과 문법을 알아보자~

 


문법 포인트와 예문

 

1. Everyone은 "모두"를 의미하며 항상 단수 취급한다.

 

[예문]

ex. Everyone is ready for the trip.

모두 여행 준비가 되었다.

 

ex. Everyone needs a break.

누구나 휴식이 필요하다.

 

[정리]

"Everyone은 항상 단수 동사를 사용한다.

예: "Everyone loves movies." (O) / "Everyone love movies." (X)


 

2. Not everyone은 "부분 부정"으로 "모두가 ~한 것은 아니다"를 의미한다.

 

[예문]

1. Not everyone likes coffee.

모두가 커피를 좋아하는 것은 아니다.

 

2. Not everyone is happy.

모두가 행복한 건 아니다.

 

[정리]

"Not everyone"은 반대 의견을 부드럽게 전달하거나 특정 상황을 한정할 때 매우 유용한 표현이다.

ex. Not everyone agrees with the decision.

모두가 그 결정에 동의하는 것은 아니다. 

 


 

3. be born은 "태어나다"를 의미하며, 항상 수동태로 사용된다.

"be born"뒤에 "형용사"를 사용해서 상태를 묘사할 수도 있다.

 

[예문]

ex. She was born lucky.

그녀는 운 좋게 태어났다.

 

ex. He was born special.

그는 특별하게 태어났다.

 

[추가 예문]

ex. I was born and raised in Seoul.

나는 서울에서 태어나고 자랐다.


 

4. "Be born to + 동사"는 타고난 재능이나 운명을 표현할 때 사용한다.

 

예문

ex. He was born to sing.

그는 노래하기 위해 태어났다.

 

ex. She was born to succeed.

그녀는 성공하기 위해 태어났다.

 


 

생각해 보기

Everyone is born unique.

What makes you unique?

모두가 특별하게 태어났다.

당신을 특별하게 만드는 건 무엇입니까?

 

 다음 글에서도 마틸다 속 또 다른 멋진 표현을 살펴볼게요~

다음 글에서 만나요~